牺的英文
牺的汉字资料
- 拼音xī
- 部首牜
- 总笔画10画
- 笔顺撇、横、竖、提、横、竖、横折、撇、竖折/竖弯、横 [牺的笔画笔顺写法]
- 编码UNICODE:727A 五笔:TRSG|CSG 仓颉:HQMCW 郑码:MBFJ 四角:21564
英语翻译
- sacrifice
参考释义
- 牺[xī]
- -（祭祀用的毛色纯一的牲畜）abeastofauniformcolourforsacrifice;sacrifice:
sacrificialox牺牛
牺的意思解释
牺xīㄒㄧˉ
- 古代称做祭品用的纯色牲畜：～牲（a.古代祭祀用牲的通称，色纯为“牺”，体全为“牲”，如“～～玉帛，弗敢加也，必以信”；b.为了崇高的目的舍去自己的生命或权利等，如“为祖国不怕流血～～”；c.放弃或损害一方的利益，如“他～～自己的休息时间，突击完成了任务”）。～牛。～尊（古代牺牛形的酒器）。
- 牺 xī
〈名〉
- (形声。从牛，羲声。本义:做祭品用的毛色纯一的牲畜)
- 同本义 [a domestic animal of a uniform color for sacrifice]
- 牺，宗庙之牲也。——《说文》
- 今殷民乃攘窃神祇之牺牷牲用。——《书·微子》。传:“色纯曰牺。”
- 共其牺牲。——《周礼·牧人》。注:“毛羽完具也。”
- 宗庙曰刍豢、山川曰牺牲。——《大戴礼记·曾子大圆》
- 自惮其牺也。——《左传·昭公二十二年》
- 牺牲玉帛。(古代祭祀用的祭品。牺牲，名词，古代供祭祀用的牲畜，指猪、牛、羊等。玉，指玉器。帛，丝织品。)——《左传·庄公十年》
- 又如:牺牛(古代祭祀用的纯色牛);牺羊(古代祭祀用的纯色羊);牺牢(供宴飨或祭祀用的牛、羊、猪);牺宰(古代祭祀时掌管牺牲的官吏)
- 指伏羲氏 [Fuxi]
- 于穆二圣，仁等春生，除弃周汉遐轨 牺庭。——《魏书·程骏传》
- 又如:牺年(伏羲氏之世。借指太平盛世);牺皇(羲皇。称伏羲氏)
- 酒樽名(以前读 suō，今读 xī ) [wine vessel]
- 牺，酒尊名。——《集韵》
- 又如:牺人(官名。专掌供设酒醴的官吏);牺羽(古代雕饰于酒樽的禽鸟图案);牺杓(瓢的别称)
实用例句
- 向女神祭献了一头牺牲小牛。
A calf was offered up as a sacrifice to the goddess. - 她父母为她上大学在多方面作了牺牲。
Her parents made many sacrifices so that she could go to university. - 她以自我牺牲精神救了我们的性命。
Her self-sacrifice saved our lives. - 为致富而牺牲原则是不值得的。
Getting rich isn't worth the sacrifice of your principles. - 为长期发展而牺牲短期利润是公司的方针。
It's the company's policy to sacrifice short-term profits for the sake of long-term growth. - 以牺牲健康来求得工作上的成功是不值得的。
Success in your job is not worth the sacrifice of your health.